Vasárnap este teljesen véletlenül kapcsoltam a távirányítóval a Duna televízió csatornájára, ahol a közkedvelt „Magyarország, szeretlek” című műsor futott. Ráadásul épp Madách Imre került előtérbe, a fülhallgatós-kitalálós részben. Nosza, ott is maradtam, kíváncsi voltam, hogy Palócország legnagyobb drámaírójának munkásságát milyen formában tárják elő.
Amikor Miller Zoltán egyre több információt kitalált, még olyanokat is, amelyek nem szerepeltek a játszótárs által feltárt tényekben, még elégedetten csettintettem. Aztán megjelent a képernyőn a teljes szöveg, benne a kezdőmondattal: Madách Imre 1823. január elsején született. Micsoda? Horkantam fel azonnal hangosan, mi ez a hülyeség? Ráadásul Miller ráreplikázott, igen-igen, a két nagy irodalmi alak, Petőfi és Madách egy és ugyanazon a napon jöttek a napvilágra. Mekkora ostobaság ez! Hiszen Madách húsz nappal fiatalabb az Anyám tyúkja szerzőjénél. Azért egy művelt színművésztől elvárható, hogy effajta tényeknek tudatában legyen, de Miller Zoltán esetében egy ilyen tévedés, amit persze elsősorban a szerkesztők sara, még megbocsátható lenne. Csakhogy a nógrádi felmenőkkel rendelkező, azaz a mi kies palóc vidékünket elég behatóan ismerő, mi több, számos balassagyarmati Madách-ünnepséget megjárt Pindroch Csaba se korrigált, ez felettébb elszomorító. A laikus néző pedig elfogadja, amit hallott-látott és abban s tudatban nyugszik meg, hogy Petőfi és Madách egy napon születtek.
De lehet, csak az én szívemet bántja ennyire ez a ferdítés!
